Sebastián Eguren har ju spelat för både landslaget och Nacional – ett av storlagen från Montevideo, men hur väl känner man till honom i Uruguay? Jag menar: det är väl exempelvis inte så att hela svenska folket känner till en hjälte som Micke “Hella” Hellström. Det skulle dock visa sig att Eguren var större än vad jag hade förväntat mig.

“Känner du till Eguren?” frågar jag en ung kille som jobbar på en stormarknad i utkanten av Montevideo medan han visar vägen till ölhyllorna. “Eguren – vad hände med honom?” undrar killen. “Han spelar i Sverige nu, i Hammarby” svarar jag. “Aha, se där. Gör han bra ifrån sig då?” frågar killen. “Han gjorde årets mål förra säsongen – en snyggt knorrad frispark via ribban i krysset”, svarar jag malligt. “Det låter som ett typiskt Eugurenmål”, säger han.

Just stormarknaderna skulle visa sig vara rätt ställe att samla in fakta om Eguren. En annan gång när jag stod kassakön kom det plötsligt fram en man till mig. “Är inte det där Hammarbys lagtröja du har på dig?” Överraskad svarade jag på knagglig spanska “jo, det stämmer.” Mannen fortsätter “Hur går det för Eguren då, det är väl där han spelar nu va? Förresten är han en av mina favoritspelare.” Jag blev tyst någon sekund – totalt paff över situationen. “Han gör stor nytta i Hammarby”, svarar jag. “Det gläder mig”, sa mannen. Efteråt kändes det som om vi faktiskt konverserat om en av storklubbarna – för han verkade tro att Hammarby var en sådan klubb. Jag hoppas verkligen att karln var synsk.

Jag summerade att alla jag pratat fotboll med kände till Eguren. På stranden, på bensinmacken, på chiviterian, på bussarna, ute på landet – ja, ta mig fan överallt. Mest surrades det om omständigheterna när Eguren lämnade Nacional. Ett och annat rykte lyckades jag ta död på, som att Eguren skulle vara klar för Danubio – ett av lagen i högsta divisionen.

Man kan ju inte bli annat än lite småstolt när man är så van vid att våra importer är totalt okända på hemmaplan.

Slutligen fick jag ett mycket gott råd:
Finns det tre eller fler uruguayare i laget så måste laget vara dåligt.
Finns det två uruguayare i laget så är det medelmåttigt
Finns det endast en uruguayare i laget så kan det vara ett bra lag.

…så visst är det guldglans över årets lag – åtminstone om man tror på uruguayarna själva.